Logo

Privacy Statement

Kebijakan Privasi 

Bahasa Indonesia: Kebijakan privasi berisi praktek privasi yang diterima oleh Grivy, disebut sebagai “Website”. Harap baca uraian berikut untuk mengetahui tentang jenis informasi yang kami kumpulkan dari Anda dan bagaimana kami memanfaatkan informasi ini. Apabila Anda memiliki pertanyaan apapun sehubungan dengan kebijakan privasi kami, jangan ragu untuk menghubungi kami.  

1. Informasi yang Dikumpulkan dan Penggunaannya: a) Pertama-tama, website mengumpulkan dua jenis informasi, yakni: Informasi Identifikasi Pribadi dan Informasi yang bukan Identifikasi Pribadi. Informasi Identifikasi Pribadi merupakan informasi yang terkumpul saat pengguna membuat sebuah akun pada website atau melakukan aktivitas seperti memesan produk atau jasa dari kami atau dari mitra kami, memposting kajian, menyerahkan sebuah konten atau mengkaji forum-forum, mengikuti kompetisi yang disponsori oleh kami atau mitra kami, mengisi survei, meminta informasi mengenai jasa kami, melamar pekerjaan, memposting video, menyerahkan perjanjian, mendaftar untuk mendapatkan kartu, mendaftar untuk lokasi kesepakatan dan mendaftar untuk tawaran khusus dari pihak ketiga melalui website ini. Aktivitas-aktivitas ini secara kolektif dikenal sebagai Aktivitas Identifikasi. Ketika Anda terlibat dalam aktivitas ini, maka kami dapat meminta Anda untuk memberikan informasi pribadi yang spesifik mengenai Anda. Informasi ini melibatkan informasi mengenai nama depan, nama belakang, alamat email, nomor telefon, tanggal lahir, dll. Selain itu, beberapa aktivitas juga memerlukan informasi lainnya seperti rincian kadaluwarsa, kode otentifikasi atau sejenisnya. Beberapa informasi yang kami butuhkan bersifat wajib (informasi login) sementara yang lainnya bersifat tidak wajib/bersifat sukarela, hal ini tergantung pada jenis aktivitas yang sedang dilakukan.  b) Non-Informasi Identifikasi Pribadi tidak mengidentifikasi seorang pengguna akhir tertentu. Jenis informasi ini termasuk URL dari Website yang Anda kunjungi sebelum mengunjungi Website tersebut. Informasi ini juga termasuk URL yang Anda kunjungi setelah meninggalkan website kami, jenis dari peramban (browser) yang Anda gunakan serta alamat IP Anda (Internet Protocol). Kami mendapatkan informasi melalui penggunaan alat-alat seperti cookies, web beacons atau pixel tags. Informasi ini digunakan dalam analisa dan pemecahan masalah, mengelola Website, mengumpulkan informasi demografis, menganalisa tren, mematuhi hukum yang berlaku, dan bekerjasama dengan aktivitas terkait dengan penegakan hukum. Informasi ini dibagi dengan penyedia jasa pihak ketiga yang berwenang dan dengan pembuat iklan untuk mengukur efektivitas iklan secara online. c) Pada saat program rujukan digunakan atau pada saat sebuah transaksi dibayarkan untuk seorang rekan, kami meminta Anda untuk memberikan rincian mengenai rekan Anda, seperti informasi nama dan alamat email. Informasi ini disimpan dalam sistem kami dengan maksud untuk mengirim transaksi untuk rekan Anda atau mengukur kesuksesan program rujukan. Jika rekan Anda berharap untuk menghapus namanya dari daftar kontak kami, rekan Anda dapat mengirim email kepada kami dengan meminta hal yang sama tersebut. 

2. Mengungkapkan Informasi Identifikasi Pribadi:  Kami tidak akan membagi, menyewa, menjual atau memperdagangkan informasi identifikasi pribadi apapun yang Anda berikan kecuali dalam keadaan tertentu yang tertulis di bawah ini:  a) Berbagi informasi dengan Merchant Website: Kami memberikan informasi ke merchant kami yang telah menawarkan transaksi pada website kami dengan tujuan membantu pelunasan atau mengukur kampanye. Infomasi identifikasi pribadi tersebut dibagi hanya dengan Merchants Website, ketika pelanggan terlibat dalam aktivitas identifikasi pribadi. Kami tidak bertanggungjawab atas tindakan apapun terhadap Merchant Website.  b) Berbagi informasi dengan penyedia jasa pihak ketiga: Kami dapat berbagi informasi identifikasi pribadi dengan penyedia jasa pihak ketiga. Penyedia jasa ini dapat menggunakan informasi ini untuk mengirim email promosi dan administrasi. Informasi ini dimanfaatkan untuk memenuhi pesanan, mengirim paket, mengirimkan pos atau email, mengadakan kontes atau kontes berhadiah dalam hal promosi sederhana (sweepstakes), menghapus informasi yang berulang pada daftar pelanggan, menganalisa data, menyediakan bantuan pemasaran, menyediakan pencarian hasil dan tautan (link), memproses pembayaran kartu kredit, mengoperasikan Website, menganilisa dan menyelesaikan masalah (troubleshoot), dan menyediakan pelayanan terhadap pelanggan. Dalam rangka menyelesaikan tugas-tugas administrasi, kami dapat membagi informasi ini kepada penyedia jasa kami.  c) Informasi mengenai pemasaran ulang (Remarketing Information): Kami dapat berbagi informasi ini dengan pihak ketiga untuk tujuan pemasaran ulang.  Vendor/Penjual pihak ketiga seperti Google menggunakan cookies untuk melayani iklan berdasarkan pengguna kunjungan sebelumnya pada situs kami. Anda dapat memilih untuk keluar dari cookie Google dengan cara mengunjungi halaman untuk keluar dari iklan Google (Google advertising opt-out page). Informasi ini akan digunakan hanya untuk tujuan pemasaran ulang dan tidak akan digunakan untuk tujuan lainnya.  d) Pengalihan Bisnis (Business Transfer): Pada saat terjadi merger atau akuisisi perusahaan kami dengan yang lain, perusahaan penerus akan memperoleh semua informasi yang kami pelihara. e) Perlindungan terhadap Pengguna dan Lainnya: Kami berhak untuk mengungkapkan informasi identifikasi pribadi Anda untuk mematuhi perkara yudikatif, penetapan pengadilan atau proses hukum, untuk keamanan website, penggunanya dan lainnya.

3. Pengungkapan Non-Informasi Identifikasi Pribadi:  Kami dapat berbagi Non-Informasi Identifikasi Pribadi dengan Mitra, Afiliasi dan Pembuat iklan. Perusahaan-perusahaan ini dapat menggunakan Non-Informasi Identifikasi Pribadi seperti website yang Anda kunjungi sebelumnya dan website setelah kunjungan Anda ke situs kami dan sejenisnya, guna memasarkan produk-produk dan jasa mereka yang dapat menarik perhatian Anda. Kami juga akan berbagi informasi dengan penyedia jasa pihak ketiga untuk mengatur situs kami dan untuk terus meningkatkan kualitas situs kami.

4. Pengguna Website dapat memperbarui dan mengoreksi informasi melalui area Akun Saya (My Account) pada situs tersebut. Kami menyarankan Anda untuk segera mengedit jika terdapat perubahan informasi. Anda dapat menghapus informasi tersebut setiap saat melalui bagian 'My Account' pada profil Anda.

5. Anda dapat memilih untuk tidak memberikan informasi apapun. Namun, beberapa informasi diperlukan dalam rangka terlibat dalam aktivitas tertentu pada website.

6. Keamanan merupakan hal yang penting bagi kami. Para pengguna informasi identifikasi pribadi akan dijamin keamanannya melalui password aman yang menggunakan kode khusus (encrypted password). Informasi ini berada pada sebuah server yang aman dan dapat diakses hanya oleh kontraktor dan personel yang terpilih. Website tersebut bekerja dengan sebuah Lapisan Soket Aman (SLA), juga yang dikenal sebagai SSL. Selain itu, Website tersebut menggunakan pemindai virus malware (malware scanning).

7. Perangkat yang digunakan oleh website kami berguna untuk merekam data termasuk cookies dan perangkat pelacak lainnya seperti pixel tags dan web beacons.

8. Kebijakan privasi yang dibahas di atas hanya membahas penggunaan dan pengungkapan informasi yang kami kumpulkan pada Website. Informasi tersebut tidak termasuk kebijakan privasi pada situs yang terhubung ke website ini.

9. Kami berhak untuk memperbaiki kebijakan privasi setiap waktu. Jikalau kami memutuskan untuk membuat perubahan yang sama, maka kami akan memposting perubahan tersebut pada homepage, pernyataan pribadi dan tempat yang dianggap tepat untuk perubahan yang sama. 

10. Isu-isu mengenai Kebijakan Umum: a) Situs ini tidak ditujukan untuk anak-anak yang berusia di bawah 18 tahun. Kami tidak menjual produk untuk dibeli oleh anak-anak. Namun, kami menjual produk anak-anak untuk pembelian yang dilakukan oleh orang dewasa.   b) Terdapat tempat-tempat di situs yang mana Anda dapat memposting secara umum mengenai ulasan, komentar dan informasi mengenai diri Anda. Informasi ini dapat digunakan oleh perusahaan atau pelanggan lain. Kami tidak dapat memantau postingan tersebut. Para pengguna diwajibkan untuk memposting nama mereka bersama dengan ulasannya.  

English: The privacy policy lists the privacy practices adopted by Grivy, referred as the “Website”. Please read the following to learn about the type of information that we collect from you and how we utilize this information. If you have any queries regarding our privacy policy, please feel free to contact us.

1. Information Collected and their Usage: a) The website primarily collects two kinds of information: Personally Identifiable Information and Non-Personally Identifiable Information. The personally identifiable information is the information collected when the user creates an account on the website or performs activities like ordering any product or service from us or our partners, posting a review, submitting a content or review on the forums, entering a contest sponsored by us or our partners, filling out a survey, requesting information about our services, applying for a job, posting a video, submitting an agreement, signing up for cards, signing up for deal categories, signing up for deal locations, and signing up for special offers from third parties through the website. These activities are collectively known as the Identification Activities. When you engage in these activities, we may ask you to provide certain personal information about yourself. These involve information about the first name, last name, mailing address, telephone number, date of birth etc. In addition to these, some activities may also require other information like expiration details, authentication code or the like. Some of the information that we need are mandatory (login information) while the other is voluntary, depending on the kind of activity that is being carried out. b) The Non-Personally Identifiable information does not identify a specific end user. This type of information includes the URL of the website that you visited before visiting the Website. It also includes the URL that you visited after leaving our website, the type of browser you are using as well as your IP (internet Protocol) address. We get this information with the use of tools like cookies, web beacons or pixel tags. This information is utilized in troubleshooting, administering the website, gathering demographic information, analyzing trends, complying with applicable law, and cooperating with law enforcement activities. This information is shared with our authorized third party service providers and advertisers to measure the effectiveness of the online advertising. c) When the referral program is used or a deal is bought for a friend, we ask you for the details of your friend, like the name and email address. This information is stored in our system for the sole purpose of sending the deal to your friend or for gauging the success of the referral program. If your friend wishes to remove his or her name from our contact list, he or she may send an e-mail to us requesting the same.

2. Disclosing Personally Identifiable information:  We will not share, rent, sell or trade any personally identifiable information given by you except in certain circumstances as listed below: a) Sharing with Website Merchants: We provide information to our merchants who have offered deals on our website for the purpose of aiding redemption or measuring campaigns. The personally identifiable information is shared with the Website Merchants only, when the customer engages in a personally identifiable activity. We do not take responsibility for any actions of the Website Merchants. b) Sharing it to authorized third party service providers: We may share the personally identifiable information with the third party service providers. These providers may use this information for sending administrative and promotional emails. This information is utilized for fulfilling orders, delivering packages, send postal or email, administer contests or sweepstakes, remove repetitive information on customer lists, analyze data, provide marketing assistance, provide search results and links, process credit card payments, operate the Website, troubleshoot, and provide customer service. In order to accomplish our administrative tasks, we may share this information to our service providers. c) Remarketing Information: We may share the information with a third party for remarketing purpose.  Third party vendors like Google use the cookies to serve ads based on user's prior visits to our site. One can opt out of Google's cookie usage by visiting the Google advertising opt-out page. The information will be used only for remarketing purpose and won't be used for any other purpose. d) Business Transfer: When there is a merger or acquisition of our company by any other, the successor company would acquire all the information that we maintain. e) Protection of Users and Others: We reserve the right to disclose your personally identifiable information to comply with a judicial proceeding, court order or legal process, for the security of the website, its users and others.

3. Disclosing Non-Personally Identifiable Information:  We may share the Non-Personally Identifiable information with Partners, Affiliates and Advertisers. These companies may use the non-personally identifiable information like the website you visited before and after your visit to our site and the like, to market their products and services that may interest you. We may also share the information with third party service providers to administer our site and to continuously improve its quality.

4. The users of the Website can update and correct information through the My Account area of the site. We advise you to make the edits as soon as the information changes. You may delete the information at any time through the 'My Account' section of your profile.

5. You can choose not to provide any information. However, some information is needed in order to engage in certain activities on the website.

6. Security is very important for us. The personally identifiable information of the users is secured through an encrypted password. The information resides on a secure server which is accessed by only select contractors and personnel. The website works with a Secure Socket Layer, also known as SSL. In addition, the Website uses malware scanning.

7. The devices used by our website for recording data include the cookies and other tracking devices like the pixel tags and the web beacons.

8. The privacy policies discussed above only addresses the use and disclosure of information we collect at the Website. It does not include the privacy policies of the sites linked to this website.

9. We reserve the right to modify the privacy policy at any point of time. In case we decide to make changes to the same, we will post the changes on the homepage, privacy statement and places that are deemed appropriate for the same.

10. General Privacy Issues: a) The site is not meant for minors below 18 years of age. We do not sell products for purchase by children. However, we do sell children's products for purchase by adults. b) There are places on site where you can publicly post review, comments and information about yourself. This information may be used by other companies or consumers. We do not have control over these postings. The users are required to post their names along with their reviews.